{"id":3404,"date":"2022-03-05T11:31:00","date_gmt":"2022-03-05T11:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/cookie-policy-ca\/"},"modified":"2026-09-11T14:20:43","modified_gmt":"2026-09-11T14:20:43","slug":"cookie-policy-ca","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/cookie-policy-ca\/","title":{"rendered":"Cookie policy (CA)"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_d4_element et_pb_section et_pb_section_0  et_pb_css_mix_blend_mode et_section_regular et_block_section\" >\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_0  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_4_4 et_pb_column et_pb_column_0  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><strong>Privacy Policy<\/strong><\/p>\n<p><strong>Introduction<\/strong><br \/>With the development of new communication tools, special attention must be paid to the protection of privacy. That is why Les Entreprises Melan\u00e7on (\u201cwe,\u201d \u201cus,\u201d \u201cour\u201d) is committed to respecting the confidentiality of the personal information we collect, in accordance with Quebec\u2019s Bill 25.<\/p>\n<p><strong>Collection of Personal Information<\/strong><\/p>\n<p>We collect the following information:<\/p>\n<p>\u2022 Name<br \/>\u2022 Company Name<br \/>\u2022 Email Address<br \/>\u2022 Phone\/Fax Number<\/p>\n<p>This personal information is collected through forms and through your interaction with our website. We also use cookies and log files, as explained below, to collect information about you.<\/p>\n<p><strong>Forms and Interactivity<\/strong><\/p>\n<p>Your personal information is collected through the following forms:<\/p>\n<p>\u2022 Contact form on the \u201cContact\u201d page of our website<br \/>\u2022 Quote request form on the \u201cRequest a Quote\u201d page<\/p>\n<p>We use the data we collect for the following purposes:<\/p>\n<p>\u2022 Information and promotional offers<br \/>\u2022 Statistics<br \/>\u2022 Communications<br \/>\u2022 Website audit<br \/>\u2022 Customized quotes<br \/>\u2022 Subscription to the Les Entreprises Melan\u00e7on newsletter<\/p>\n<p>We may also collect information through your interactions with our website, including:<\/p>\n<p>\u2022 Correspondence<\/p>\n<p>The information collected through these means is used to:<\/p>\n<p>\u2022 Information and promotional offers<br \/>\u2022 Statistics<br \/>\u2022 Communication<\/p>\n<p><strong>Consent<\/strong><br \/>By voluntarily providing your personal information, you consent to its collection, use, and disclosure in accordance with this privacy policy. This consent is given freely, in an informed manner, and specifically, and may be withdrawn at any time.<\/p>\n<p><strong>Legal Basis for Data Collection<\/strong><br \/>We collect personal information with your explicit consent, or when it is necessary to fulfill a contract or comply with a legal obligation.<\/p>\n<p><strong>Data Retention<\/strong><br \/>We retain your personal information only for as long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected, unless a longer retention period is required or permitted by law.<\/p>\n<p><strong>Data hosting<\/strong><br \/>Our data is hosted on secure servers located in Quebec. No data is transferred outside the province.<\/p>\n<p><strong>Right to Object and Right to Withdraw<\/strong><\/p>\n<p>We are committed to providing you with the right to object to and withdraw your consent regarding your personal information.<\/p>\n<p>\u2022 Right to object: the right to refuse the use of your personal information for certain purposes specified at the time of collection.<br \/>\u2022 Right to opt out: the ability to request that your personal information no longer appear, for example, on a mailing list. You can exercise these rights by:<br \/>\u2022 Following the unsubscribe instructions included in our electronic communications.<br \/>\u2022 Submitting a request via the contact form on our website and indicating your desire to be removed from our mailing list.<\/p>\n<p>You can also contact our Privacy Officer via the contact page:<br \/><a href=\"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/contact\/\">https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/contact-entreprises-melancon\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Right of Access, Correction, and Data Portability<\/strong><\/p>\n<p>We recognize the following rights:<br \/>\u2022 Right of access: to view the personal information we hold about you.<br \/>\u2022 Right to rectification: to correct or update your information.<br \/>\u2022 Right to data portability: to receive a copy of your personal information in a structured, commonly used, and machine-readable format, subject to legal limitations.<\/p>\n<p><strong>Security<\/strong><br \/>The personal information we collect is stored in a secure environment. Our staff is required to respect the confidentiality of your data.<\/p>\n<p>To ensure the protection of your information, we use the following security measures:<\/p>\n<p>\u2022 SSL protocol<br \/>\u2022 SET protocol<br \/>\u2022 Access control (authorized personnel only)<br \/>\u2022 Network monitoring software<br \/>\u2022 Data backups<br \/>\u2022 User ID \/ password<br \/>\u2022 Firewall<\/p>\n<p>We are committed to maintaining a high level of confidentiality by incorporating the latest technological innovations to ensure the security of transactions. However, no method of transmission over the Internet is 100% secure, and some risk remains.<\/p>\n<p>We also collect IP addresses for statistical purposes, to improve our content, and to ensure the security of the site. An IP address is a unique number assigned to every device connected to the Internet. This data is not shared with third parties, unless required by law.<\/p>\n<p><strong>Automated Decision-Making and Profiling<\/strong><br \/>We do not use your personal information for automated decision-making or profiling.<\/p>\n<p><strong>Third Parties<\/strong><br \/>. The personal information we collect is used solely for the purposes set forth in this policy. We do not sell, rent, or share your personal information with third parties for marketing purposes.<\/p>\n<p><strong>Disclosure<\/strong><br \/>We may disclose personal information only in the following cases:<br \/>\u2022 Court order or legal mandate<br \/>\u2022 Requests from law enforcement authorities<br \/>\u2022 To protect our rights or comply with applicable laws<\/p>\n<p><strong>External Links<\/strong><br \/>Our website may contain links to third-party websites. We are not responsible for the privacy practices or the content of these external sites. Any activity on these sites is governed by their own privacy policies and terms of use.<\/p>\n<p><strong>Changes to the Privacy Policy<\/strong><br \/>We reserve the right to modify, update, or revise this Privacy Policy at any time.<br \/>Any changes will be posted on this page, and the date of the last update will be indicated at the top of the page.<br \/>By continuing to use our website after changes are made, you agree to the revised terms. We are committed to complying with all applicable data protection laws, and any changes to this policy will reflect that commitment.<\/p>\n<p><strong>Applicable Law<\/strong><br \/>This Privacy Policy is governed by the laws of the Province of Quebec.<\/p>\n<p>Privacy Officer<br \/>Kevin Beaupr\u00e9<br \/>Vice President \/ Project Manager<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"difl_page_category":[],"class_list":["post-3404","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cookie policy (CA) - Les Entreprises Melancon<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/cookie-policy-ca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cookie policy (CA) - Les Entreprises Melancon\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/cookie-policy-ca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Les Entreprises Melancon\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/entreprisesmelancon\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-11T14:20:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MELANCON-FB-THUMBNAIL.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lesentreprisesmelancon.ca\\\/en\\\/cookie-policy-ca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lesentreprisesmelancon.ca\\\/en\\\/cookie-policy-ca\\\/\",\"name\":\"Cookie policy (CA) - Les Entreprises Melancon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lesentreprisesmelancon.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-05T11:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-11T14:20:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lesentreprisesmelancon.ca\\\/en\\\/cookie-policy-ca\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lesentreprisesmelancon.ca\\\/en\\\/cookie-policy-ca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lesentreprisesmelancon.ca\\\/en\\\/cookie-policy-ca\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lesentreprisesmelancon.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cookie policy (CA)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lesentreprisesmelancon.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lesentreprisesmelancon.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Les Entreprises Melan\u00e7on\",\"description\":\"Restauration patrimoine et membrane de stationnement\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lesentreprisesmelancon.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Melan\u00e7on\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lesentreprisesmelancon.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lesentreprisesmelancon.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Les Entreprises Melan\u00e7on\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lesentreprisesmelancon.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lesentreprisesmelancon.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lesentreprisesmelancon.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Melancon-Logo-4.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lesentreprisesmelancon.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Melancon-Logo-4.png\",\"width\":850,\"height\":704,\"caption\":\"Les Entreprises Melan\u00e7on\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lesentreprisesmelancon.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/entreprisesmelancon\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/les-entreprises-m-melan\u00e7on-inc\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cookie policy (CA) - Les Entreprises Melancon","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/cookie-policy-ca\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cookie policy (CA) - Les Entreprises Melancon","og_url":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/cookie-policy-ca\/","og_site_name":"Les Entreprises Melancon","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/entreprisesmelancon\/","article_modified_time":"2026-09-11T14:20:43+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/MELANCON-FB-THUMBNAIL.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/cookie-policy-ca\/","url":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/cookie-policy-ca\/","name":"Cookie policy (CA) - Les Entreprises Melancon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2022-03-05T11:31:00+00:00","dateModified":"2026-09-11T14:20:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/cookie-policy-ca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/cookie-policy-ca\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/cookie-policy-ca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cookie policy (CA)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/","name":"Les Entreprises Melan\u00e7on","description":"Restauration patrimoine et membrane de stationnement","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/#organization"},"alternateName":"Melan\u00e7on","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/#organization","name":"Les Entreprises Melan\u00e7on","url":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Melancon-Logo-4.png","contentUrl":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Melancon-Logo-4.png","width":850,"height":704,"caption":"Les Entreprises Melan\u00e7on"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/entreprisesmelancon\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/les-entreprises-m-melan\u00e7on-inc\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3404"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6753,"href":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3404\/revisions\/6753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"difl_page_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesentreprisesmelancon.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/difl_page_category?post=3404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}